言葉より静かに オリジナル脚本

『言葉より静かに』和田昌俊　Beyond Words

無声映画

［小道具］

紙ナプキン又は箱ティッシュ

紙コップ2個

シーン1（0:00〜0:30｜風景）

・カフェの店内。柔らかい光

・男がカウンター席で紙コップを片手に飲んでいる

・すぐ隣の席に、女が座って紙コップを片手に飲んでいる

シーン2（0:30〜0:50｜きっかけ）

・カウンターに置いてある紙ナプキンを取ろうとする二人

・二人が同時に手を伸ばし、指先が触れる

・互いに驚いて、目が合う。

・女は慌てて手を引っ込めるが、男は軽く会釈しどうぞとジェスチャーする

シーン3（0:50〜1:20｜勇気）

・女は再び手を伸ばして紙ナプキンを取る

・女は男に「ありがとう」と手話

・男は一瞬きょとんとするが、微笑んでうなずいて紙ナプキンを取る

・女は笑顔になって、紙コップを指さしながら「好き？」と手話

・男は完全にはわからないが、女の仕草を見て理解し、親指を立てて笑う

・二人の間に小さな笑いが生まれる

シーン4（1:20〜2:00｜恋の芽生え）

・男が少し考えたあと、不器用に手を動かして女の真似をして紙コップを指差して「好き？」と手話をする

・女は驚き、そして嬉しそうに小さくうなずき、さきほどと同じく「ありがとう」と手話をする

・ふたりは自然に笑い合う

・紙コップを持った男は女の方に差し出す

・女もそれに気づいて紙コップを持って男の方へ差し出す

・二人の紙コップがくっついて乾杯する

・「乾杯」とお互いに口だけで言う(声には出さない)

・乾杯の瞬間、カップを握る指同士が接触する

・離れる二人の紙コップ

・二人はそのまま視線を合わせ、微笑む

・そして見つめ合ったままもう一度ゆっくりと乾杯する二人

・今度は指がくっついたまま手を引かない二人

・テロップ

「言葉がなくても、恋は始まる」

無断転載・無断使用禁止

♦︎♦︎♦︎この作品について♦︎♦︎♦︎

『言葉より静かに』は無声映画という形を、あえて選びました

健聴者の方は健聴者のままの視点で、聾者の方は聾者のままの視点で、同じ映像を見ながら、まったく違う世界の見え方を体験できるようにしたかったからです

手話がわかる人と、わからない人

その間には、確かに違いがあります

でも、この物語の中では言葉の違いよりも先に偶然触れた手が二人の距離を近づけ、恋が静かに始まります

恋の始まりには、必ずしも声や言葉はいらない

心が動く瞬間は音よりも静かで、でも何よりも強い

その心の揺れを、無声映画という形で表現したかったんです

今回受賞できたのはこの静かな想いがしっかり届いたのだと感じ、とても嬉しく思います

この作品を観てくれた皆さんに心から感謝します

これからも「言葉より静かに」伝わる気持ちを大切にして作品をつくっていきたいと思います

和田昌俊

この脚本を使用する場合、必ずご一報ください

ご連絡はHPのお問い合わせまたは「劇団ぎょう座」のメールまでどうぞ

劇団ぎょう座　HP

https://gyouzagekidan.wixsite.com/-site

劇団ぎょう座　メール

gyouzagekidan@gmail.com

短編映画『言葉より静かに』劇団ぎょう座【第28作】東京浅草手話映像祭「手話歌賞」受賞作品

https://youtu.be/HWLsJIZ4Y50